look up to
US /lʊk ʌp tu/
・UK /luk ʌp tu:/
A1 sơ cấp
phr. v.cụm động từkính trọng
They look up to their father as he is a brave man
Phụ đề video
Hiệu ứng K-pop - Hàn Quốc (The K-pop Effect - South Korea)
- So many young people look up to them, and think they are really attractive.
Rất nhiều người trẻ ngưỡng mộ họ và nghĩ rằng họ thực sự hấp dẫn.
- How are they feeling that so many young people sort of just look up to them and, and, uh,
30 Năm Lời Khuyên Kinh Doanh Trong 13 Phút (Từ Một Tỷ Phú) (30 Years of Business Advice in 13 Minutes (from a Billionaire))
- and you'll think, "I've made it." I think what I've learned is that there are no objectives that are worthy enough for you to say, "It's time to stop." As I keep going, I'm getting into my 50s, there are all these people that I really used to look up to who've just stopped.
Tôi nghĩ điều tôi học được là không có mục tiêu nào đủ xứng đáng để bạn nói rằng đã đến lúc dừng lại.
- As I keep going, I'm getting into my 50s, there are all these people that I really used to look up to who've just stopped.
Khi tôi tiếp tục, bước sang tuổi 50, có rất nhiều người mà tôi từng ngưỡng mộ giờ đây đã dừng lại.
Các quốc gia nào có tỷ lệ béo phì cao nhất thế giới? (What Are The Fattest Countries In The World?)
- As the country to whom most other countries look up to, America, it's time to start leading by example!
tìm thấy Hoa Kỳ trong danh sách này vì 31,8% dân số hiện được phân loại là béo phì.
- As the country to whom most other countries look up to, America, it's time to start leading by example.
Nổi tiếng là nơi khai sinh của McDonald's, Coca-Cola và Dunkin' Donuts, Hoa Kỳ
Học tiếng Anh với Thợ săn Quỷ KPop (Learn ENGLISH with KPop Demon Hunters)
- A role model is someone you look up to and want to be like because of their positive qualities.
Hình mẫu là người mà bạn ngưỡng mộ và muốn trở thành vì những phẩm chất tích cực của họ.
- A role model is someone you look up to and want to be like because of their positive qualities.
Nhưng đây là sự thật.
Cách Thực Sự Thay Đổi Cuộc Đời Của Bạn. (How To Actually Change Your Life.)
- and now social media is such a vast array of, like, who do we look up to, the one with the most followers.
Hỏi tôi có muốn trở nên xuất sắc không.
- now social media is such a vast array of like, who do we look up to, the one with the most followers.
giờ mạng xã hội là một mảng rộng lớn, chúng ta nên noi gương ai, người có nhiều người theo dõi nhất.
The Boys - The Deep quấy rối Starlight (Tập 1, Phần 1) | Movieclips (The Boys - The Deep Harasses Starlight (S1E1) | Movieclips)
- All those kids that look up to you?
Đặc biệt là sau khi anh đã tấn công tôi.
- All those kids that look up to you.
Tất cả những đứa trẻ đang ngưỡng mộ bạn.
Dẫn Đường Dưới Nước (Tại Sao Chúng Ta KHÔNG chỉ dùng La Bàn!) (Underwater Navigation (Why we DON'T just use a Compass!))
- Rather glance at the compass at regular intervals to ensure your heading is correct, then look up to verify that your course over the seafloor is still in line with your intended destination.
Thay vào đó, hãy liếc nhìn la bàn theo những khoảng thời gian đều đặn để đảm bảo hướng đi của bạn là chính xác, sau đó ngẩng lên để xác nhận rằng đường đi của bạn trên đáy biển vẫn thẳng hàng với điểm đến dự định.
- Rather glance at the compass at regular intervals to ensure your heading is correct, then look up to verify that your course over the sea floor is still in line with your intended destination.
Chọn một điểm cách bạn vài yard hoặc mét về phía trước, thẳng hàng với hướng la bàn của bạn và bơi về phía đó.
TÔN TRỌNG – Cách cho đi, cách nhận lại (RESPECT – How to give it, how to get it)
- Respect, my friend, it isn't just a thing of you look up to someone.
Sự tôn trọng, bạn của tôi, không chỉ đơn thuần là bạn ngưỡng mộ ai đó.
- Respect, my friend, it isn't just a thing of you look up to someone.
Chúng có màu xanh dương không?
Sự Dễ Thương Siêu Năng Lực của Hải Cẩu Cảng (Salish Sea Wild) (Harbor Seals' Super-powered Cuteness (Salish Sea Wild))
- Humans are built to stand upright and to look straightforward, but the position of the This works great when they're swimming and they can look up to see schools of prey silhouetted against a bright surface.
Con người được sinh ra để đứng thẳng và nhìn thẳng về phía trước, nhưng vị trí của điều này hoạt động tuyệt vời khi chúng bơi và chúng có thể nhìn lên để thấy đàn con mồi lờ mờ trên mặt nước sáng.
- and they can look up to see schools of prey silhouetted against the bright surface.
Nhưng hãy xem cái này.
"Wrap Thee in Terror" | Câu chuyện hậu trường | 1923 | Paramount+ (“Wrap Thee in Terror” Behind the Story | 1923 | Paramount+)
- and so Elizabeth knows that ultimately that is who she needs to look up to.
Lẽ ra họ nên làm điều đó ở bệnh viện.
- And so Elizabeth knows that ultimately that is who she needs to look up to.
Và thế là Elizabeth biết rằng cuối cùng đó là người cô ấy cần noi theo.